星期日, 七月 28

韩国游 #27 轻松一天

走了那么多天,也差不多最好一天了。最后一天的行程,是到百货公司买手信,和轻松的逛街了。早上,去明洞的批发店买紫菜、人蔘茶、巧克力等等。鸡蛋糕,则回到Aritarium,补买之前买漏的护肤品。随便在小餐馆吃了午餐,接着到附近的乐天商场,Lotte Mart,买手信。买韩国吃的回去,香蕉牛奶、Market O Real Brownies、蔘鸡汤等。买了商场里的蛋挞吃,饼皮超薄、香脆,蛋馅香浓滑润。接着,我们经过清溪川转回去安国站,背包宿舍。午休,收拾明天回国的行李。晚上,回到仁寺洞,吃最后一次,神仙雪浓汤。顺着仁寺洞商街散步,看路边的年轻伙子,唱歌弹吉他。第二天早上,我们打飞机回大马咯,再见韩国。觉得没有好好的、仔细地走完韩国,下次回来,要更仔细地走多一次。

#1 人蔘

#2 香脆蛋挞

#3 清溪川

#4 黑糖馅煎包

#5 购物

#6 神仙雪浓汤

#7 阿珠妈

星期六, 七月 20

韩国游 #26 梨花大学

首尔历史悠久的大学之一,建校于1887年初,是韩国第一所女子大学。在校学生两万多人,也是现今世界最大的女子大学。原名叫做梨花学堂,是朝鲜高宗皇帝和明成皇后为纪念当时首先在韩国开创女子教育的循道卫理会医生Scranton的太太而命名的。1948年改名为梨花女子大学。英文名称为Ewha Womans University。该校位于首尔西大门区大岘洞,校内至今仍保存许多古老的建筑,其中最具代表性的就是位于校门入口的基督教教堂Welch-Ryang Auditorium。梨大前是指梨大门口一带,是首尔西部的潮流饰物集中地。从地铁出口到大学之间的小巷,越往小巷里面走,就会找到更价廉物美的商店,千万不要急。



星期五, 七月 19

韩国游 #25 弘大咖啡馆


我们在弘大,逛累了,本来打算去咖啡王子一号店,下午茶喝咖啡。结果,却因为没做好准备,结果一直乱兜盲窜,还是找不到,就在路口附近的Ediya Coffee休息算了。写游记时,才发现方向更本错了,简直大错特错,好伤心啊!我点了例常的卡布奇诺,妈妈点例常的黑咖啡,小妹则点了维也纳咖啡。维也纳咖啡,浓缩咖啡加上雪白的鲜奶油,隔着冰凉的鲜奶油啜饮滚烫的热咖啡。那么多鲜奶油,好像超高卡路里哦。


星期三, 七月 17

韩国游 #24 龙猫馆


在弘大吃了午餐,开始逛街,可是大晴天却突然下雨,我们又没带雨伞。只好逐间店,冒雨前进。来到这间店时,外面的雨越下越大,我们只好在这儿逗留久一些。惊喜发现,底楼竟然摆满龙猫玩偶!从中学看学海周报,偶然翻开中间的漫画页面,看着龙猫和小梅在雨中,拿着雨伞,听着雨滴在雨伞的声音,那个夸张的表情,很搞笑哦。直到中六才看了龙猫的电影,迷上了宫崎骏,然后,又看了很多很多宫崎骏的动画作品,很好看哦。 拍照拍饱,上楼看看,雨停了,继续逛咯。


韩国游 #23 血肠汤


最后第二天,我们睡迟了,赶去弘大吃午餐。随便逛到小巷,找寻本地风味,最后就来到这间简朴的小餐馆。后来发现说,原来这间店的隔壁,才是蛮多人来吃猪肉汤的,深森汤弘大总店。我们吃的这间其实也不错的啦,价廉物美呀。一人份的猪肉汤,6000韩币,算是很大众的价位了。我们点菜时,还以为是猪杂汤呢,写游记的时候,才发现原来叫做,순대국(Sundaeguk),既是血肠汤。


血肠汤里面有,血肠啊,还有肥猪肉、猪肝、猪肚、猪小肠等。血肠这东西,鸡蛋糕就有点抗拒的。结果大部分就转移到我的汤碗里。韩式猪血肠,是塞粗粗的冬粉,而不是糯米的。我觉得还不错,只是不是很喜欢净吃冬粉的感觉。隔壁座的大叔们,都是把正碗饭倒下去,拌汤的吃法。除了给豆瓣酱,还有很鲜的虾酱哦。

星期六, 七月 13

韩国游 #22 新庆州站


在庆州兜了一整天,直到下午,旅游巴士才载我们到新庆州站。在日式快餐店吃晚餐,用膳后,要自己拿碗碟到回收柜台的。上了快铁后,昏昏欲睡,醒来时,就回到首尔了。又回到Banana Backpacker,睡觉了。


星期二, 七月 9

韩国游 #21 庆州

在庆州,由于担心公共交通不方便,没地铁,我们就跟了本地的巴士旅游团。好处是,部分比较偏辟的景点,都去到了;坏处是,有些你想要去的景点,只能坐在巴士里路过。那片像黄海的油菜花田,我们没去到,那个很酷的瞻星台,也只是路过罢了。唉。吃午饭,带我们去昂贵又不好吃的buffet。在庆州旧火车站出发上巴士时,导游还硬拗说我们本来订3个位,临时加到4个人,还生气呢。妹说,诬赖啊,本来还订5人呢,我哥因为工作来不到啊。学乖了,以后如果跟导游的,最好带着receipt或email证据,要不然人在外地,真的会很无助。从旧火车站,转去导游中心载人,再转去KTX火车站载人,闷到。

#1 鲍

第一站,我们去了鲍石亭。这座鲍石亭是新罗王室的别宫,也是历代王举行宴会的地方。现在已不见当时的亭子和建筑物,只留下鲍形石造构造物。石制成的水口长22m,是王与朝臣饮酒吟诗的地方。据有关鲍石亭的记录,新罗第49带宪康王与朝臣共乐时,南山的神在王面前跳舞,因此产生了<御舞山神舞>。这里也是景哀王4年(927)王遭到后百济甄萱王军队的袭击后,悲惨死去的场所。像这样的鲍石亭,在中国和日本也曾有过,但如今只剩下这一个了。

#2 大陵菀

第二站,我们去大陵菀,看天马塚。大陵苑是一个总面积多达414,000平方米的古坟公园,这里散布着新罗王和王妃、贵族等23座陵墓。大陵苑这个名称是来自高丽时代的史书《三国史记》,它上面记载着新罗第13代王葬于大陵。所以,这个地方就被后人称为大陵苑。在众多古坟之中,最不能错过的就是在1973年进行挖掘过的天马塚。在那次挖掘调查中,发现了一件冠绝古新罗的美术作品——《天马图》,具有极高历史价值。
#3 天马塚

#4 金制蝶形冠饰,金帽,金制鸟翼形冠饰

#5 天马图障泥

天马塚是新罗时期典型的积石木椁坟,周长157m、高12.7m,是较大的古坟,建造时期推定为公元5~6世纪。观察其结构,是在平地上设木棺和随葬品收脏柜,在外面再设木椁,然后积石块盖土。发掘时,出土了包括金冠在内的各种遗物11500余件。由于遗物中还出土了宽叶白桦做的障泥和天马图,因此叫做天马塚。天马塚的内部对外开放,游客可以进去参观,近距离欣赏精巧的文物,展示的都是出土文物的复制品。

#5 雁鸭池

第三站,雁鸭池。雁鸭池是新罗时期最大的人工湖,它本来被称为“月池”。公元674年,为了纪念三国统一,新罗的文武王便命人挖掘了这个人工湖。面积多达15,000平方米的月池里有3座小岛、12座小山。据说当时山上种满了花草树木,还饲养了很多珍禽异兽。但是新罗灭亡之后,荒凉萧索的月池成了大雁和鸭子的栖息地。到了朝鲜时代,人们就称这里为“雁鸭池”了。

#6 雁鸭池
  
雁鸭池的西侧曾是新罗王宫的别宫。现在仍能看到皇太子曾经生活过的临海殿的故址,即“临海殿址”。临海殿是举行国家盛典和接见外宾的场所。宴会据说都是在3月以及9月举行的,因为这个时候雁鸭池的景色最为迷人。在后来进行的雁鸭池挖掘调查中,发现了很多生活用品以及鹿、白鸟等动物的骨头,还出土了一艘类似独木舟的木制小船。在国立庆州博物馆的雁鸭池馆,您可以欣赏到这里出土的文物。


#7 石窟庵

第四站,石窟庵。石窟庵是景德王15年(公元751年),由当时的宰相金大城主持修建的。建成之初名为石佛寺。传说金大城为他前世的父母修建了石窟庵,为今世的父母修建了佛国寺。石窟庵是以白色的花岗岩为材料,经过加工之后砌成半圆形的穹顶,再在上面加盖一层土而成的。由360个平坦的石头巧妙地组成圆形穹顶,这种高超的建筑方法世所罕见。石窟庵由前室和主室组成。前室呈方状,是入口。主室则供奉有释迦如来像。前室和主室之间,有甬道相连。前室本来也有屋顶,但现在的是后来加上去的木制建筑。

#8 石窟庵

在统一新罗之后的高丽、朝鲜时代,石窟庵保存完好,与初建之时相差无几。但是,在日本的殖民统治时期,石窟庵反复历经了3次解体以及恢复重建。在此过程中,因为一些错误的重置,佛像最开始的位置以及内部详细的构造也不得而知了。更糟糕的是,因为在石窟庵周围用水泥加固,破坏了一千多年以来原本就有的自我湿度调节功能,导致了石窟庵内部湿气严重。到了19世纪60年代,石窟庵内终于安装了人工换气装置,前室和主室之间也装上了玻璃墙。遗憾的是,现在不能进入主室内部近距离观看,只能隔着玻璃远远观赏。

#9 佛国寺 紫霞门

第五站,佛国寺。佛国寺作为新罗佛教中最具代表性的建筑,在万历年间的朝鲜战争中,其木制建筑大都被烧毁。而在朝鲜时代后期,因废佛政策,佛国寺遭到了严重的破坏。命途多舛的佛国寺在接二连三的灾难中饱受摧残。之后,在经过陆续的重建和改修后,终于在1973年完成了复原工程,建成了如今的佛国寺。佛国寺中至今仍残存着当时的用于建造的石头。据说,建造佛国寺的新罗人,在那一块一块石头中,倾注了自己的殷切心愿:自我的救赎、已逝父母泉下安好、国泰民安、菩萨庇佑。

#10佛国寺 周边

佛国寺的始建年份众说纷纭,但可供依据的只有《三国遗事》里的零星记载,即751年,当时的宰相金大成为了给自己健在父母的祈福,修建了佛国寺。7世纪后半期,新罗灭高句丽、百济,一统朝鲜半岛。而统一之初,为了稳固人心,能发挥巨大作用的,就是佛教。统一朝鲜半岛的新罗、佛教以及佛国寺寺如其名,佛国寺的建造与佛教有很深的渊源。而佛教,在新罗一统朝鲜半岛的时期,十分兴盛。

#11 大雄殿 多宝塔(第20号国宝)

在佛国寺的正殿、大雄殿可以看到有两座塔在东西两侧遥遥相望。东侧就是多宝塔(第20号国宝)、西侧是三层石塔(第21号国宝)。多宝塔的四周均设有石阶,由四角、八角、圆形等等形状各异的石头砌成一个塔身。这种设计,在韩国的石塔中,是非常有特色的。可以说是一种自由、前所未有的突发奇想。在寺院建造之时,这座塔也是十分之珍贵。1920年中期,处于日本殖民统治之下的多宝塔也难逃厄运。塔被解体、而后又补修。在此期间,塔中的文物继而下落不明。石阶部分本来有4只石狮子,在当时被偷走3只,至今仍未找到。

#11 大雄殿 天王门

西侧有被称作“释迦塔”的三层石塔,建在双层基座之上,塔身有3层,是典型的新罗佛塔。虽然构造简单,但被称为是兼具稳固和优雅的塔中极品。这座塔被推测是于佛国寺始建之时建造的。但是,1966年一度遭受盗掘。同年,在复原之时,发现了塔中藏放舍利子的地方。在发现的各种文物中,还有世界上最古老的木板印刷物《无垢净光大陀罗尼经(第126号国宝)》。现在保存在庆州国立博物馆。由于三层石塔现在正在进行维修施工,我们只能隔着玻璃窗看。

星期日, 七月 7

韩国游 #20 铁路列车 海云台>庆州

有去过韩国的朋友,行程里都有三大热门地点,首尔、釜山、济州岛,可是应该不会有庆州,因为庆州是属于古迹旅游区。朝鲜半岛第一次完成统一是在新罗王朝(纪元前57年~935年)的时候。新罗的首都位于庆尚北道的庆州,有包括几项世界遗产在内的丰富的文物古迹,被称为“无围墙之博物馆”。到庆州的主要交通工具有高速巴士和铁路列车两种,我们选择了从海云台搭火车。从海云台到庆州,乘坐铁路列车约需3个小时。




星期六, 七月 6

韩国游 #19 太宗台

#Panaroma addiction

公元7世纪后半期,新罗一举统一了高句丽和百济。而这位给三国时代画上句号的王是新罗王朝第29代太宗武烈王。传说在完成统一后,正在周游各地的太宗武烈王游历至此,被这里的绝世佳景深深打动,欣然之下在此放箭,因此,后世便以这位帝王的名字命名此地,这就是“太宗台”。好似鬼斧神工削凿而成的悬崖峭壁,怪石奇岩,险峻奇丽,“太宗台”郁郁葱葱的树林和粼粼的波涛,绿蓝交映,在明丽的天空下,十分迤逦。天气晴好的日子,还能看到海对面的日本领土。这样一个山景、海景皆美的地方,文人墨客自然是经常光顾。尤其是灯台下形态奇特的神仙岩是太宗台的代表性景观,据说是迄今约12万年前第4期最后一次干冰期的产物。最后一次干冰期后,釜山地区隆起,太宗台从而形成了现在的样子。


星期四, 七月 4

韩国游 #18 太宗台


午餐后,小妹领队到南浦站,搭巴士去太宗台咯。太宗台的入门费,是免费的,可是如果打算走路走完整个太宗台,还是免了吧。乖乖的去买观光车的票,然后排队等车载。当天是周日,可是还是蛮多人的,如果是周末来玩,肯定人山人海,超拥挤的。周日不用工作,有空闲来观光的,都是上年龄的公公婆婆级别了。排我们前面的旅游团,年龄大概40~55岁,我们排队等了半个小时,排到差不多轮到我们上观光车时,突然从后面另一队60~70岁级别的老公公婆婆直接插队。倚老卖老,我们直接楞掉,只好等下一辆观光车咯。。


太宗台观光车会顺着景点区的停靠点走。我们上车后,都是观察本地旅客的动向,前面两个站,是没有人下车的哦。坐在观光车上,一路悠闲地欣赏大海的辽阔美景,不知不觉间就到达观景台。到了观景台,看到几乎全部旅客下车,我们才跟着下车去。据说,在晴空万里的日子里,是可以看见对岸日本的对马岛。从观景台到灯塔之间,相隔一站路的距离,不算远,我们就没乘坐观光车,一边欣赏沿途风景一边徒步就到达了目的地,灯塔。


要走到去灯塔,必须沿着台阶一直往下走,路面都是木质甲板,路旁建有扶手,妈妈走得还可以。然而,虽说这段路很值得一走,但是走起来会还是觉得比较吃力,蛮累的。走下去后,回程是要爬阶梯上的啊。沿着阶梯,一直走到视野开阔的地方,映入眼帘的便是悬崖峭壁,还有一望无际的大海。突然间让人感觉眼前一亮、心旷神怡。俯瞰其下,发现才走了一半,往下走还有岩石平台。


到了灯塔处,会有一个分叉路口,往左继续沿着台阶走下去,会看到有摊子搭帐篷卖海鲜,游客就坐在海边的石礁上吃着。据说她们是从济州岛嫁到釜山来的渔女,专门把在这里捕到的鱼拿到断崖上向游客们售卖。当然如果天气不好时,就不能下水捕捞,只能去市场上购买来。我们都不敢在旅游区吃海鲜的,因为不是不是明码标价,怕被敲竹杠,就没吃了。分叉路的右边,就是险峻的岩石峭壁地带了!低头一看脚边,全是悬崖峭壁,不免让人心惊肉跳、毛骨悚然。


这个岩石区,也称作神仙岩,据说曾有神仙在这里居住,囧。我们倒是发现有很多大脚印,类似恐龙脚印哦。我们走到神仙岩的尾端,悬崖对面有一座较突出的大石头,叫作"望夫石",据说从前有个女子的丈夫被强行带到日本,她就在此天天等候夫君归来,就变成了石像。我们在神仙岩上拍照留念,吹海风,晒晒太阳,就又得往上爬阶梯回去咯。坐上观光车后,下一站应该是到太宗寺的。可是,我们也累了,车上的公公婆婆,也没下车。就这样乘着观光车,结束了太宗台的旅程。


搭巴士回到南浦,转地铁去到Centum City逛街。据说Centum City,被记在世界吉尼斯纪录,世界最大百货店。我特地要求来Centum City是为了帮朋友买韩国乐团专辑的。过后,就随便逛,发现还真的蛮大的,都卖高档次的名牌货。我们在底楼找吃的,最后还是放弃了,因为看不懂韩文。结果回到釜山,饿到半条人命,回去昨晚的小餐馆吃晚餐。然后,买明天的早餐,接下来的早上要搭火车去庆州了。


韩国游 #17 札嘎其


札嘎其市场以海鲜产品的种类之多和规模之大成为韩国第一大水产市场,即使被称为釜山的代名词也不足为过。札嘎其市场形成于19世纪后半期,名字由来有两种说法,一种来源于河口小小的石头(韩语发音是"札嘎"),一种来源于叫"札嘎其"的鱼类。1945年以后,这里成为以近海鱼类为主的水产集散地,同时也是水产品露天摊铺聚集的地方,跟现在的样子有些相像。 2006年12月札嘎其市场新建成一幢大楼,顶棚根据釜山海鸥的形象设计而成,成为札嘎其市场新的地标性建筑。


在甘川洞游玩了整个早上,中午便来札嘎其吃午餐了。其实我们完全忘记了新建的札嘎其市场大楼,饿得发慌,走在拥挤的海鲜早市,经过一间较大的餐馆,新鲜煎的海鱼堆积如一座小山丘,我们便走进去了。点菜方面,这间店没有会讲华语的服务员,幸亏有客人代翻译。我们点了两人份煎鱼套餐,还有酱烤海鳗鱼。新鲜的海鱼,就简单的煎煎也超级好吃的。至于鳗鱼,本来以为是像日本餐的Unagi肉软软散散的,结果咬下去才发现超弹牙的。Unagi是河鳗鱼,而海鳗鱼,日本称作Anago。


鲜烤海鳗鱼,是真的超新鲜的。如果套句广东人说的,以形补形,那么吃了这个海鳗,一定可以生龙活虎,好生猛啊!鲜烤海鳗是直接拿到我们座前煮的,鸡蛋糕目睹了煮的过程,有点不敢吃咯,囧。很多人会推荐说,来札嘎其市场吃海鲜,就是要吃生的,Sashimi啊,生鱼片、生章鱼片、海蚯蚓、海石榴等等。我们家人就是不敢吃生的嘛,胃敏感,怕会拉肚子。